Украинизация Руси

http://maxpark.com/community/90/content/1729694
Украинизация Руси
Alexandг Fremont перепечатал из www.rusnation.org вчера в 18:46
[...]на территории, где сегодня располагается “держава Украина”, основной и древний язык – русский

Наскільки російська мова "близька" до Русі, легко бачити з того легко і просто кожному доступного факту, що похідне від слова Русь слово "руський" _перекладається_ на російську мову (як русскій) - перекладається через артикуляційну несумісність російської мови з цим простим словом. І тому шановний Alexandг Fremont передруковує з http://www.rusnation.org/sfk/0908/0908-17.shtml "язык – русский", а не руський.
___
Насколько русский язык "близок" к Руси, легко видеть из того легко и просто каждому доступного факта, что производное от слова Русь слово "руський" _переводится_ на русский язык (как русский) - переводится через артикуляционную несовместимость русского языка с этим простым словом. И поэтому уважаемый Alexandг Fremont перепечатывает с http://www.rusnation.org/sfk/0908/0908-17.shtml "язык - русский", а не руський.

Олександр Франчук