http://maxpark.com/community/90/content/1729694
Украинизация Руси
Alexandг Fremont перепечатал из www.rusnation.org вчера в 18:46
[...]на территории, где сегодня располагается “держава Украина”, основной и древний язык – русский
Наскільки російська мова "близька" до Русі, легко бачити з того легко і просто кожному доступного факту, що похідне від слова Русь слово "руський" _перекладається_ на російську мову (як русскій) - перекладається через артикуляційну несумісність російської мови з цим простим словом. І тому шановний Alexandг Fremont передруковує з http://www.rusnation.org/sfk/0908/0908-17.shtml "язык – русский", а не руський.
___
Насколько русский язык "близок" к Руси, легко видеть из того легко и просто каждому доступного факта, что производное от слова Русь слово "руський" _переводится_ на русский язык (как русский) - переводится через артикуляционную несовместимость русского языка с этим простым словом. И поэтому уважаемый Alexandг Fremont перепечатывает с http://www.rusnation.org/sfk/0908/0908-17.shtml "язык - русский", а не руський.
Олександр Франчук
2012-12-26
2012-12-25
Что нужно делать с Мавзолеем Ленина: ремонтировать или демонтировать?
http://maxpark.com/user/35875/content/1729098
Что нужно делать с Мавзолеем Ленина: ремонтировать или демонтировать?
Вадим Крайнов написал сегодня в 12:38
В СМИ прошла информация о начале ремонта Мавзолея Ленина…
Что думаете Вы по этому поводу?
Что нужно делать с Мавзолеем Ленина: ремонтировать или демонтировать?
Сергей Ольховский # написал комментарий 25 декабря 2012, 13:19
Я вот тут подумал - если так дело у нас дальше пойдет, то возможно, придется к Мавзолею еще пристройки сооружать... Заблаговременно...
Дивно, стільки коментів, а про Путіна жодної згадки. Можливо хіба що шановний Сергей Ольховский на нього натякнув.
А може його амбіції вже досягли рівня посмертного підкладання поруч, можливо разом з Медведом - щоб вош міравова пралєтаріата знов не був самотнім
____
Удивительно, столько комментариев, а о Путине ни одного упоминания. Возможно разве что уважаемый Сергей Ольховский на него намекнул.
А может его амбиции уже достигли уровня посмертного подкладывания рядом, возможно вместе с Медведом - чтобы вош миравова пралетариата вновь не был одинок
Олександр Франчук
Что нужно делать с Мавзолеем Ленина: ремонтировать или демонтировать?
Вадим Крайнов написал сегодня в 12:38
В СМИ прошла информация о начале ремонта Мавзолея Ленина…
Что думаете Вы по этому поводу?
Что нужно делать с Мавзолеем Ленина: ремонтировать или демонтировать?
Сергей Ольховский # написал комментарий 25 декабря 2012, 13:19
Я вот тут подумал - если так дело у нас дальше пойдет, то возможно, придется к Мавзолею еще пристройки сооружать... Заблаговременно...
Дивно, стільки коментів, а про Путіна жодної згадки. Можливо хіба що шановний Сергей Ольховский на нього натякнув.
А може його амбіції вже досягли рівня посмертного підкладання поруч, можливо разом з Медведом - щоб вош міравова пралєтаріата знов не був самотнім
____
Удивительно, столько комментариев, а о Путине ни одного упоминания. Возможно разве что уважаемый Сергей Ольховский на него намекнул.
А может его амбиции уже достигли уровня посмертного подкладывания рядом, возможно вместе с Медведом - чтобы вош миравова пралетариата вновь не был одинок
Олександр Франчук
2012-11-26
Откуда есть пошел... История русского языка. Происхождение русского языка.
Цінна стаття - наповнена абсолютно необхідною кожному, хто цікавиться мовними питаннями на українській землі - точною, ясною і доступно й коротко поданою конкретною інформацією. Цінна особливо з огляду на буквально авгіїві конюшні московського інфолайна з цього питання, накладеного, і що продовжує всюди накладатись і далі.
___
Ценная статья - наполнена абсолютно необходимой каждому, кто интересуется языковыми вопросами на украинской земле - точной, ясной и доступно и кратко представленной конкретной информацией. Ценная особенно учитывая буквально авгииви конюшни московского инфодерьма по этому вопросу, наложенного, и что продолжает повсюду накладываться и дальше.
Олександр Франчук
Було:
http://zrada.org/inshe/43-literatura/267-otkuda-est-poshel-istorija-russkogo-jazyka-proishozhdenie-russkogo-jazyka.html
http://maxpark.com/user/4295024673/content/1672549?digest&utm_source=newsletter&utm_campaign=digest
http://www.unian.net/news/238059-otkuda-est-poshel-russkiy-yazyik.html
Владимир Ильченко, к.ф.н.
Откуда есть пошел... История русского языка. Происхождение русского языка.
[...]О «близкородственности» русского и украинского языков говорено и писано много. Действительно, эти языки весьма близки друг другу – лексически, фонетически, грамматически. Однако мало кто обращает внимание (разве что специалисты-языковеды) именно на то, что их разъединяет, то есть на принципиальные различия, которые дают возможность утверждать, что русский и украинский – действительно разные языки, а не наречия одного языка.
[...]Многие даже достаточно грамотные люди считают, что старославянский – это язык наших предков, на котором они разговаривали во времена Руси. Видимо, путаницу вносит само название – старославянский. На самом же деле, этот язык относится к южнославянской подгруппе славянских языков, точнее является солунским диалектом древнемакедонского языка, на который в IX веке Кирилл и Мефодий перевели греческий текст Библии. Кроме живых слов их родного наречия, они ввели в переводной текст множество новых, греческих слов или калек с греческого, так как своих явно не хватало.
[...]Чем же объясняется столь глубокое проникновение старославянской лексики (и частично грамматики и фонетики) в русский язык и неприятие ее украинским?
[...]Видимо, некорректно вообще говорить о заимствовании или ассимиляции славянизмов в русском языке, поскольку процесс их проникновения в язык тождественен его эволюции. Иначе говоря, не будь старославянского – не было бы и русского.
Советские ученые почему-то «стеснялись» признать тот факт, что православие сыграло решающую роль в формировании российского этноса. Изучение генезиса языка как отражения развития культуры и становления этноса помогает восстановить не совсем ясную картину консолидации разноэтнических элементов в российский этнос.
Еще академик Александр Шахматов в начале прошлого века подчеркивал, что русский язык появился вследствие взаимодействия церковнославянского языка с восточнославянским в Киеве. То есть, если называть вещи своими именами, русский берет свое начало в украинизированном славянском – книжном языке Х – XII веков. И обязан именно православной церкви, вместе с которой церковнославянский язык пришел в Русь.
[...]Таким образом, становится понятно, почему русский язык принял славянизмы, а украинский – нет. Ведь формирование этносов и, соответственно, языков происходило в разные периоды: ко времени прихода старославянского языка в Руси уже сформировался этнос со своим языком, на который иноязычные элементы даже на протяжении нескольких веков взаимодействия в «мирных условиях» не могли оказать существенного влияния. На север от Руси консолидация разноэтнических элементов происходила позже – под давлением извне, сопровождавшимся прививанием веры и «ее» языка.
[...]населения нынешней Украины имело свой язык, на который южнославянский (язык Кирилла и Мефодия) повлиял не столь значительно, как на язык соседнего формирующегося этноса (назовем его условно – суздальским или московским).
[...]Старославянский язык – мертвый южнославянский язык, в определенной степени искусственно «доработанный» Кириллом и Мефодием для перевода богословской литературы. Церковнославянский – тот же старославянский на письме (немного упрощенный, в нем добавлены некоторые новые буквы и «забыты» некоторые старые). Он используется для богослужений. Однако произносятся слова в церковнославянском языке совершенно по-другому, чем во времена Кирилла и Мефодия. Краткие гласные не читаются вообще, дифтонги заменены обычными гласными.
___
Ценная статья - наполнена абсолютно необходимой каждому, кто интересуется языковыми вопросами на украинской земле - точной, ясной и доступно и кратко представленной конкретной информацией. Ценная особенно учитывая буквально авгииви конюшни московского инфодерьма по этому вопросу, наложенного, и что продолжает повсюду накладываться и дальше.
Олександр Франчук
Було:
http://zrada.org/inshe/43-literatura/267-otkuda-est-poshel-istorija-russkogo-jazyka-proishozhdenie-russkogo-jazyka.html
http://maxpark.com/user/4295024673/content/1672549?digest&utm_source=newsletter&utm_campaign=digest
http://www.unian.net/news/238059-otkuda-est-poshel-russkiy-yazyik.html
Владимир Ильченко, к.ф.н.
Откуда есть пошел... История русского языка. Происхождение русского языка.
[...]О «близкородственности» русского и украинского языков говорено и писано много. Действительно, эти языки весьма близки друг другу – лексически, фонетически, грамматически. Однако мало кто обращает внимание (разве что специалисты-языковеды) именно на то, что их разъединяет, то есть на принципиальные различия, которые дают возможность утверждать, что русский и украинский – действительно разные языки, а не наречия одного языка.
[...]Многие даже достаточно грамотные люди считают, что старославянский – это язык наших предков, на котором они разговаривали во времена Руси. Видимо, путаницу вносит само название – старославянский. На самом же деле, этот язык относится к южнославянской подгруппе славянских языков, точнее является солунским диалектом древнемакедонского языка, на который в IX веке Кирилл и Мефодий перевели греческий текст Библии. Кроме живых слов их родного наречия, они ввели в переводной текст множество новых, греческих слов или калек с греческого, так как своих явно не хватало.
[...]Чем же объясняется столь глубокое проникновение старославянской лексики (и частично грамматики и фонетики) в русский язык и неприятие ее украинским?
[...]Видимо, некорректно вообще говорить о заимствовании или ассимиляции славянизмов в русском языке, поскольку процесс их проникновения в язык тождественен его эволюции. Иначе говоря, не будь старославянского – не было бы и русского.
Советские ученые почему-то «стеснялись» признать тот факт, что православие сыграло решающую роль в формировании российского этноса. Изучение генезиса языка как отражения развития культуры и становления этноса помогает восстановить не совсем ясную картину консолидации разноэтнических элементов в российский этнос.
Еще академик Александр Шахматов в начале прошлого века подчеркивал, что русский язык появился вследствие взаимодействия церковнославянского языка с восточнославянским в Киеве. То есть, если называть вещи своими именами, русский берет свое начало в украинизированном славянском – книжном языке Х – XII веков. И обязан именно православной церкви, вместе с которой церковнославянский язык пришел в Русь.
[...]Таким образом, становится понятно, почему русский язык принял славянизмы, а украинский – нет. Ведь формирование этносов и, соответственно, языков происходило в разные периоды: ко времени прихода старославянского языка в Руси уже сформировался этнос со своим языком, на который иноязычные элементы даже на протяжении нескольких веков взаимодействия в «мирных условиях» не могли оказать существенного влияния. На север от Руси консолидация разноэтнических элементов происходила позже – под давлением извне, сопровождавшимся прививанием веры и «ее» языка.
[...]населения нынешней Украины имело свой язык, на который южнославянский (язык Кирилла и Мефодия) повлиял не столь значительно, как на язык соседнего формирующегося этноса (назовем его условно – суздальским или московским).
[...]Старославянский язык – мертвый южнославянский язык, в определенной степени искусственно «доработанный» Кириллом и Мефодием для перевода богословской литературы. Церковнославянский – тот же старославянский на письме (немного упрощенный, в нем добавлены некоторые новые буквы и «забыты» некоторые старые). Он используется для богослужений. Однако произносятся слова в церковнославянском языке совершенно по-другому, чем во времена Кирилла и Мефодия. Краткие гласные не читаются вообще, дифтонги заменены обычными гласными.
Lilia Pecheniuk Голодомор
Було:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.388000524612109.98009.100002064951921&type=1&clk_loc=4
Lilia Pecheniuk Голодомор
[...]Людей глупота
Вбивала тисячі дітей
Тим, у кого нема наміру, щоб щось на зразок Голодомору-33 повторилось знов на українській землі, слід, як на мою скромну думку, подивитись правді в вічі - і перестати дурити себе, нібито це людська глупота убивала тоді мільйони (не тисячі) українських дітей. І слід ясно усвідомити правду, - що усі без жодного винятку московські органи, організації, інституції і установи, які задумували, ретельно планували і зосереджено день за днем, місяць за місяцем, рік за роком з 1932 по 1934 убивали, убивали і убивали (керували убивством), з ніколи раніше нечуваною диявольською мірою підлості без меж, убивством перш за все українських дітей - що усі вони залишились в повному порядку до сьогодні, без жодних якихсь змін по суті. Що вони усі залишились тут, з нами, наповнені тою ж самою смертельною ненавистю до українського народу, України і до всього українського. І роблять сьогодні усе можливе, користуючись величезним набутим досвідом та усіма можливостями російської, а також значною мірою української державної машини, щоб створити нові умови для учинення нових, не менших як за розміром, так і за масштабами підлості убивств, перш за все українських дітей. Ознак цієї величезної московської ненависті (від московської банди убивць та їхніх посіпак, а не від росіян чи москвичів) до українців кругом повнісінько, і їх дуже легко бачити - вони самі просто лізуть в очі на кожному кроці, якщо припинити настирливо намагатись дурити самих себе.
Олександр Франчук
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.388000524612109.98009.100002064951921&type=1&clk_loc=4
Lilia Pecheniuk Голодомор
[...]Людей глупота
Вбивала тисячі дітей
Тим, у кого нема наміру, щоб щось на зразок Голодомору-33 повторилось знов на українській землі, слід, як на мою скромну думку, подивитись правді в вічі - і перестати дурити себе, нібито це людська глупота убивала тоді мільйони (не тисячі) українських дітей. І слід ясно усвідомити правду, - що усі без жодного винятку московські органи, організації, інституції і установи, які задумували, ретельно планували і зосереджено день за днем, місяць за місяцем, рік за роком з 1932 по 1934 убивали, убивали і убивали (керували убивством), з ніколи раніше нечуваною диявольською мірою підлості без меж, убивством перш за все українських дітей - що усі вони залишились в повному порядку до сьогодні, без жодних якихсь змін по суті. Що вони усі залишились тут, з нами, наповнені тою ж самою смертельною ненавистю до українського народу, України і до всього українського. І роблять сьогодні усе можливе, користуючись величезним набутим досвідом та усіма можливостями російської, а також значною мірою української державної машини, щоб створити нові умови для учинення нових, не менших як за розміром, так і за масштабами підлості убивств, перш за все українських дітей. Ознак цієї величезної московської ненависті (від московської банди убивць та їхніх посіпак, а не від росіян чи москвичів) до українців кругом повнісінько, і їх дуже легко бачити - вони самі просто лізуть в очі на кожному кроці, якщо припинити настирливо намагатись дурити самих себе.
Олександр Франчук
2012-11-23
Умер Борис Стругацкий
Умер Борис Стругацкий
http://maxpark.com/user/romanbelov/content/1667136
Трудно быть богом
Роман Белов написал 20 ноября 2012, 17:03
Умер Борис Стругацкий. Я не считаю, что правильно руководствоваться поговоркой "О мёртвых либо хорошо, либо ничего", и поэтому выскажу своё мнение о Борисе Натановиче.
[...] Я очень удивлён и расстроен тем, что певец коммунизма эволюционировал (точнее, инволюционировал) в банального оранжиста.
Розуміти шановного Романа Белова досить таки легко: якщо геніальний письменник Борис Стругацький додумався до симпатії до помаранчевої революції, то це банальність.
А от якщо ненавидіти все оранжеве, разом з оранжевою революцією, як це роблять усі московські холуї, - як безпосередні відверті московські холопи, так і московські сексоти в Україні під прикриттям, типу Тягнибок з тягнибокцями, то це "свєжо", "арігінально" і "па-новаму".
___
Понимать уважаемого Романа Белова довольно легко: если гениальный писатель Борис Стругацкий додумался до симпатии к оранжевой революции, то это банальность.
А вот если ненавидеть все оранжевое, вместе с оранжевой революцией, как это делают все московские холуи, - как непосредственные откровенные московские холопы, так и московские сексоты в Украине под прикрытием, типа Тягнибок с тягнибокцами, то это свежо, аригинально и па-новаму.
Олександр Франчук
http://maxpark.com/user/romanbelov/content/1667136
Трудно быть богом
Роман Белов написал 20 ноября 2012, 17:03
Умер Борис Стругацкий. Я не считаю, что правильно руководствоваться поговоркой "О мёртвых либо хорошо, либо ничего", и поэтому выскажу своё мнение о Борисе Натановиче.
[...] Я очень удивлён и расстроен тем, что певец коммунизма эволюционировал (точнее, инволюционировал) в банального оранжиста.
Розуміти шановного Романа Белова досить таки легко: якщо геніальний письменник Борис Стругацький додумався до симпатії до помаранчевої революції, то це банальність.
А от якщо ненавидіти все оранжеве, разом з оранжевою революцією, як це роблять усі московські холуї, - як безпосередні відверті московські холопи, так і московські сексоти в Україні під прикриттям, типу Тягнибок з тягнибокцями, то це "свєжо", "арігінально" і "па-новаму".
___
Понимать уважаемого Романа Белова довольно легко: если гениальный писатель Борис Стругацкий додумался до симпатии к оранжевой революции, то это банальность.
А вот если ненавидеть все оранжевое, вместе с оранжевой революцией, как это делают все московские холуи, - как непосредственные откровенные московские холопы, так и московские сексоты в Украине под прикрытием, типа Тягнибок с тягнибокцами, то это свежо, аригинально и па-новаму.
Олександр Франчук
2012-11-21
"Русский язык на Украине – родной!"
http://maxpark.com/user/2771687843/content/1663996?digest&utm_source=newsletter&utm_campaign=digest
"Русский язык на Украине – родной!"
Размышления участника прошедшей в Севастополе конференции «Русский язык – язык межнационального общения»
Коли безграмотні Андрей Воронцов, разом з Alexandг Fremont, "розмірковують" про українську мову, то просто шкода двох активних кретинів. Але коли вони доходять до того, що "перекладають" рядочок з Кобзаря: «За неï Господа молiть»
""Разберем его методом Люси Снежок, щелкающей «по репе» своим, как я понимаю, землякам. Шевченко пишет [...] «Господа» (вместо «Пáнове») [...] «Единица», Тарас Григорьевич!""
- і виставляють свою оцінку, оцінку генію від двох тупаків, то це вже і сміх і гріх. Гріх особливо з огляду на те, що Шевченко ж спеціально написав "ГОспода", українського синоніма "Бога" з великої букви.
___
Когда безграмотные Андрей Воронцов, вместе с Alexandг Fremont, "рассуждают" об украинском языке, то просто жаль двух активных кретинов. Но когда они доходят до того, что "переводят" строку из Кобзаря: «За неï Господа молiть»
""Разберем его [...] Шевченко пишет [...] «Господа» (вместо «Пáнове») [...] «Единица», Тарас Григорьевич!""
- и выставляют свою оценку, оценку гению от двух тупиц, то это уже и смех и грех. Грех особенно учитывая то, что Шевченко ж специально написал "ГОспода", украинского синонима "Бога" с большой буквы.
Олександр Франчук
"Русский язык на Украине – родной!"
Размышления участника прошедшей в Севастополе конференции «Русский язык – язык межнационального общения»
Коли безграмотні Андрей Воронцов, разом з Alexandг Fremont, "розмірковують" про українську мову, то просто шкода двох активних кретинів. Але коли вони доходять до того, що "перекладають" рядочок з Кобзаря: «За неï Господа молiть»
""Разберем его методом Люси Снежок, щелкающей «по репе» своим, как я понимаю, землякам. Шевченко пишет [...] «Господа» (вместо «Пáнове») [...] «Единица», Тарас Григорьевич!""
- і виставляють свою оцінку, оцінку генію від двох тупаків, то це вже і сміх і гріх. Гріх особливо з огляду на те, що Шевченко ж спеціально написав "ГОспода", українського синоніма "Бога" з великої букви.
___
Когда безграмотные Андрей Воронцов, вместе с Alexandг Fremont, "рассуждают" об украинском языке, то просто жаль двух активных кретинов. Но когда они доходят до того, что "переводят" строку из Кобзаря: «За неï Господа молiть»
""Разберем его [...] Шевченко пишет [...] «Господа» (вместо «Пáнове») [...] «Единица», Тарас Григорьевич!""
- и выставляют свою оценку, оценку гению от двух тупиц, то это уже и смех и грех. Грех особенно учитывая то, что Шевченко ж специально написал "ГОспода", украинского синонима "Бога" с большой буквы.
Олександр Франчук
2012-11-18
МЭР ЛЬВОВА СОВСЕМ О.....Л!
http://maxpark.com/user/1356170524/content/1661207
МЭР ЛЬВОВА СОВСЕМ О.....Л!
Пармен Посохов перепечатал из trimava.at.ua 16 ноября 2012, 17:32
Остап_Ибрагимович Вчера 16:03
Помесь поляков и цыганвы...!!! А выше упомянутое "панство", на данный сайт заглядывает, или как...?!? Что-то ни одной бендеровской морды не видно...?!? Или они всё на ХайВее пребывают ?
Ну і компашечка там на trimava.at.ua/publ/30-1-0-639 зібралась, справжній клас: Остап_Ибрагимович, Скiф, Хан, ТП, Пармен Посохов, ЕПИФАН. Усі ніки - досить таки яскраво розмаїто різнобарвно псевдонаціонально окрашені, усі якраз чітко годяться для типових покидьків. Абревіатура ТП мабуть саме це і означає, чи не так, шановний ТП? - Типовий Покидьок. То ви тут справді ясно усвідомлюєте вашу національну ознаку, "розмірковуючи" про українців, поляків, латишів, циган? - ну що ви покидьки невідомих народів, чи це так у вас чисто інстинктивно вийшло?
___
Ну и компашечка там trimava.at.ua/publ/30-1-0-639 собралась, настоящий класс: Остап_Ибрагимович, Скiф, Хан, ТП, Пармен Посохов, ЕПИФАН. Все ники - довольно ярко разнообразно разноцветно псевдонационально окрашены, все как раз четко годятся для типовых отбросов. Аббревиатура ТП видимо именно это и означает, не так, уважаемый ТП? - Типичный Покидьок. Вы здесь действительно ясно осознаете ваш национальный признак, "рассуждая" об украинцах, поляках, латышах, цыганах? - ну что вы отбросы неизвестных народов, или это так у вас чисто инстинктивно получилось?
Олександр Франчук
МЭР ЛЬВОВА СОВСЕМ О.....Л!
Пармен Посохов перепечатал из trimava.at.ua 16 ноября 2012, 17:32
Остап_Ибрагимович Вчера 16:03
Помесь поляков и цыганвы...!!! А выше упомянутое "панство", на данный сайт заглядывает, или как...?!? Что-то ни одной бендеровской морды не видно...?!? Или они всё на ХайВее пребывают ?
Ну і компашечка там на trimava.at.ua/publ/30-1-0-639 зібралась, справжній клас: Остап_Ибрагимович, Скiф, Хан, ТП, Пармен Посохов, ЕПИФАН. Усі ніки - досить таки яскраво розмаїто різнобарвно псевдонаціонально окрашені, усі якраз чітко годяться для типових покидьків. Абревіатура ТП мабуть саме це і означає, чи не так, шановний ТП? - Типовий Покидьок. То ви тут справді ясно усвідомлюєте вашу національну ознаку, "розмірковуючи" про українців, поляків, латишів, циган? - ну що ви покидьки невідомих народів, чи це так у вас чисто інстинктивно вийшло?
___
Ну и компашечка там trimava.at.ua/publ/30-1-0-639 собралась, настоящий класс: Остап_Ибрагимович, Скiф, Хан, ТП, Пармен Посохов, ЕПИФАН. Все ники - довольно ярко разнообразно разноцветно псевдонационально окрашены, все как раз четко годятся для типовых отбросов. Аббревиатура ТП видимо именно это и означает, не так, уважаемый ТП? - Типичный Покидьок. Вы здесь действительно ясно осознаете ваш национальный признак, "рассуждая" об украинцах, поляках, латышах, цыганах? - ну что вы отбросы неизвестных народов, или это так у вас чисто инстинктивно получилось?
Олександр Франчук
Підписатися на:
Дописи (Atom)