2012-09-20

Шкода, що RIM не підтримує української...

Шкода, що RIM не підтримує української...

...а в результаті фактично виходить, що RIM в Україні, це одна з тих організацій, які усі свої активи використовують для подальшої русифікації і так далі вже нікуди русифікованої України.

Шкода, бо з системою QNX знайомий вже багато років - і думаю це така очевидність, для кожного, хто хоч трішки в курсі, що як для смартфонів, так і для планшетів (а в майбутньому для реплів) кращої платформи в природі просто не існує.

Шкода - і тому замість терміново купувати планшет та смартфон BlackBerry та рекомендувати усім друзям й знайомим робити те ж саме, доведеться (й рекомендувати усім друзям та знайомим робити те ж саме) чекати того часу, коли зрештою RIM таки додасть українську до списку мов тих народів, які компанія поважає і підтримує.
(http://blackberrys.com.ua/forum/index.php?/topic/2660-%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%89%D0%BE-rim-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%94-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97/)

Олександр Франчук

4 коментарі:

Olexandr Franchuk сказав...

http://blackberrys.com.ua/forum/index.php?/topic/2660-%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%89%D0%BE-rim-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%94-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97/
Jester 20 Сентябрь 2012 - 21:55
Как говорят на форумах - слабый вброс :)
RIM на "русификацию" глубоко, пардон, плевать - у компании проблем хватает, чтобы еще разбираться в тонкости языковых вопросов в Украине. Печально, что вы исходя из поддержки языка делаете выбор смартфона.
И еще открою вам "тайну" - RIM, как, впрочем, и другие компании добавляют поддержку языка совсем не тех народов, которые "уважает и поддерживает". Играют роль совсем другие аргументы - насколько компания сможет отбить затраты на ввод языка за счет увеличения рынка. Чистая экономика :) А Украина для RIM, как, впрочем и для всего остального мира где-то между Тринидад-и-Тобаго и ... вторую страну подставьте сами. Увы, но это так.

Між ким і ким Ви позиціонуєте свою власну персону, шановний Jester, це Ваша особиста інтимна проблема. Що ж до України, за яку Ви лізете цими своїми тут словами розписуватись, то існує, окрім об'єктивних цифр, також практика розробки тих систем, які претендують на світове лідерство, а не тільки на якесь вузьке нішеве застосування. Можливо RIM на українських теренах помилково звернулась до якихсь московських холуїв, які "проінформували" цю фірму про те, що українську мову підтримувати не треба, а треба авторитет фірми покласти на користь її, RIM, ніби як русскості тут в Україні - чого насправді в природі навіть і близько нема? Що ж, це кадрова помилка RIM, яку рано чи пізно доведеться виправляти. Якщо звісно фірма збирається відверто дивитись у вічі своїм труднощам, у тому числі системним хибам, до яких і належить хибна русифікаторська політика RIM на українській землі.

Олександр Франчук

Olexandr Franchuk сказав...

http://blackberrys.com.ua/forum/index.php?/topic/2660-%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%89%D0%BE-rim-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%94-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97/
madbastard 22 Сентябрь 2012 - 17:53
Jester (20 Сентябрь 2012 - 21:55) писал: Печально, что вы исходя из поддержки языка делаете выбор смартфона.
+1

Прекрасно Вас розумію, шановний madbastard, разом з шановний Jesterом - ви ж обоє далеко не самотні такі, для кого життєвим правилом є "какая разніца на каком язикє". Жаль тільки, що ні він, ні Ви самі не можете додуматись до тої елементарної очевидності, що це Ваше життєве правило - спеціальне правило виключно для бидла.

Олександр Франчук

Olexandr Franchuk сказав...

http://blackberrys.com.ua/forum/index.php?/topic/2660-%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%89%D0%BE-rim-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%94-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97/
admin 22 Сентябрь 2012 - 10:36
Я з Вами цілком згоден, що підтримка української мови це крок вперед до популяризації телефонів blackberry в Україні. Чому компанія цього не зробила ми можемо тільки здогадуватись. Щоб щось змінити, мені здається потрібно щоб присутність на ринку була суттєвою і звернення клієнтів щодо включення української мови - масовими. Тільки тоді я думаю щось можливо буде змінити.

Не думаю, що в даному випадку порядок дій, що йде за чим, не має значення - тобто що краще спершу, без жодних кроків назустріч українському народу, і навіть навпаки, фактично демонструючи українцям (у тому числі російськомовним українцям) своє "непомічання" того факту, що в українського народу є рідна мова - що таким чином можна в умовах жорсткої конкуренції досягти суттєвої присутності на українському ринку. Ну а вже тоді піти назустріч масовим проханням українців про підтримку української мови.

Олександр Франчук

Olexandr Franchuk сказав...

http://blackberrys.com.ua/forum/index.php?/topic/2660-%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%89%D0%BE-rim-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%94-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97/
FakeID 21 Сентябрь 2012 - 22:14
Интересная тема:) хоть я и не моваю по Украински, но смысл понял) в тексте вовсе не о РИМ и QNX, а больше о "любви" к русскому языку) Дорогой Олекандр, так ведь можно и инглиш установить на QNX:)

Насправді QNX до російської мови має а чи не менше відношення, ніж абсолютно нерусский FakeID до російського народу. Хоч куди вже менше, чи не так, шановний FakeID?
Якби шановний FakeID язикав російською і виявляв свою палку любов до язика через свою належність до російського народу, то його "нерозуміння" того факту, що це цілком нормально, коли в українців на своїй рідній українській землі, так само як це буває в інших усіх народів, любові до чужих мов суідніх народів, у тому числі до російської мови, трішки менше, ніж до рідної мови, то його можна було б хоч якось зрозуміти.
А так можна зрозуміти тільки те, що шановний FakeID спить і марить, коли ж це вже нарешті можна буде назвати рідною улюбленою наприклад англійську. Чи там ще якусь іншу, англійська просто найбільш імовірна.

Олександр Франчук